顶礼上师!
“复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,有诸弟子解甚深义,复有笃信白衣檀越敬重佛法,彼诸弟子为大涅槃演说经法,善修【和敬】50,互相尊重,不畜一切不净之物,亦不自言得须陀洹乃至得阿罗汉,彼佛世尊虽复灭度,当知是法久住于世。”
祈愿佛法久住!
对于佛陀在大乘佛教五大部经之一的《大般涅槃经》之中关于“导致佛法最终灭亡的5个基本条件”的原始经文出处:
节选自《大般涅槃经》之《梵行品》
(具体原文以及相关词义注解请参见本文之后第一篇跟贴)
对于原始经文,佛教界认可的收录处:
《大正藏》第12卷册--《宝积部》第2分卷册--
经文序列号码第0374部之第15经文卷至第20经文卷
01
善男子,若佛初出得【阿耨多罗三藐三菩提】42已,未有弟子解甚深义,彼佛世尊便涅槃者,当知是法不久住世。
复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,有诸弟子解【甚深】43义,佛虽涅槃,当知是法久住于世。
02
复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,虽有弟子解甚深义,无有【笃信】44【白衣】45【檀越】46敬重佛法,佛便涅槃,当知是法不久住世。
复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,有诸弟子解甚深义,多有笃信白衣檀越敬重佛法,佛虽涅槃,当知是法久住于世。
03
复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,有诸弟子解甚深义,虽有笃信白衣檀越敬重佛法,而诸弟子演说经法贪为利养,不为涅槃,佛复灭度,当知是法不久住世。
复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,有诸弟子解甚深义,复有笃信白衣檀越敬重佛法,彼诸弟子凡所演说不贪利养,为求涅槃,佛虽灭度,当知是法久住于世。
04
复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,虽有弟子解甚深义,复有笃信白衣檀越敬重佛法,而诸弟子多起诤讼,互相是非,佛复涅槃,当知是法不久住世。
复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,有诸弟子解甚深义,复有笃信白衣檀越敬重佛法,彼诸弟子修和敬法,不相是非,互相尊重,佛虽涅槃,当知是法久住不灭。
05
复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,虽有弟子解甚深义,复有笃信白衣檀越敬重佛法,彼诸弟子为大涅槃而演说法,互相恭敬,不起诤讼,然畜一切【不净】47之物,复自赞言我得【须陀洹】48果乃至【阿罗汉】49果,佛复涅槃,当知是法不久住世。
复次善男子,若佛初出得阿耨多罗三藐三菩提已,有诸弟子解甚深义,复有笃信白衣檀越敬重佛法,彼诸弟子为大涅槃演说经法,善修【和敬】50,互相尊重,不畜一切不净之物,亦不自言得须陀洹乃至得阿罗汉,彼佛世尊虽复灭度,当知是法久住于世。